탤런트 송혜교 <올인>서 깜짝 실력 선보여

	▲ 탤런트 송혜교

송혜교의 외국어 실력이 깜짝 놀랄 정도로 늘었다. SBS 드라마 <올인>에서 카지노 딜러역으로 출연중인 송혜교가 극중 ‘딜러 테스트를 받는 장면’에서 주변 사람들이 놀랄 만한 영어와 일어 구사력을 선보인 것.

‘외국인 고객에게 카지노 룰을 설명해 보라’는 면접자의 지시에 송혜교는 부드럽고 자연스러운 발음으로 2개국어를 구사해 눈길을 끌었다. 이 장면을 본 시청자들마저 “진짜 송혜교의 음성이 맞느냐”며 감탄을 금치 못하고 있다.

일부 네티즌들은 “다른 사람의 목소리를 더빙한 것 같다”며 의심의 눈초리마저 보내고 있는 상황. 그러나 이 장면은 실제로 송혜교 본인이 직접 녹음한 것이다. 송혜교는 이미 <올인>에 캐스팅됐을 때부터 영어와 일어 공부에 돌입했다.

극중 배역이 카지노 딜러로 설정된 만큼 외국어 대사가 적지 않을 것이란 판단 때문. 외국어를 어눌하게 흉내내지 않도록 틈나는 대로 발음 연습을 해왔다. 특히 촬영 한 달 전부터는 개인교사를 초빙해 ‘맹훈련’을 해왔다고 한다. 이 같은 노력 덕분에 무리 없이 외국어 구사장면을 소화한 송혜교에게 제작진도 만족해 했다는 후문이다.