[강화=일요신문] 박창식 기자 = # 강화군, 중국어․베트남어 통‧번역 서비스 지원
강화군이 건강가정‧다문화가족지원센터를 통해 지원하고 있는 통‧번역 서비스가 큰 호응을 얻고 있다.
군은 다문화가정의 의사소통 어려움을 해소하고, 결혼이민자의 한국생활 조기정착을 위해 중국어에 이어 지난달부터 베트남어 통‧번역 서비스를 지원하고 있다.
강화군은 결혼이민자 중 41%가 베트남 이주여성으로 베트남어 통‧번역사 지원이 절실한 실정이었다.
이에 따라 군은 자체예산을 확보하고 베트남 이주여성 중 한국어가 능통하고 한국문화와 이주여성들을 잘 이해하는 통‧번역사를 채용함으로써 다문화가정의 의사소통 문제 해소와 다문화 여성의 일자리 창출이라는 일거양득의 효과를 보고 있다.
다문화 가정 통‧번역서비스는 문화적 차이와 언어소통 문제 해소뿐만 아니라 국적 및 체류 관련 정보제공, 임신‧출산‧양육 등 생활정보 및 위기상황 지원 상담, 관공서 및 은행 업무 지원 등 다양한 서비스를 직간접적으로 지원한다.
또한 군은 고향과 가족에 대한 향수 등을 해소하기 위해 2015년부터 친정부모 초청행사를 지속적으로 갖고 있다. 가족나들이 행사 등을 통해 안정된 가정생활을 이룰 수 있도록 지원하고 있으며 지금까지 한부모만 초청이었으나 올해부터는 양부모(7가정 14명)로 확대 시행할 계획이다.
이외에도 산모‧신생아 건강관리사 지원, 다문화가정 150가구에 5만원권 국제전화카드 지원, 발달장애아동 정밀검사 및 치료비 지원 등도 추진하고 있다.
군 관계자는 “이주여성들이 이국땅에서 자립할 수 있는 능력을 키우고, 지역사회에 안정적으로 정착할 수 있도록 앞으로도 다양한 지원방안을 지속적으로 모색해 나가겠다”고 말했다.
# 강화 선원면, 사랑의 경로잔치 열어
강화군 선원면 새마을남녀협의회(회장 심동현, 황수정)는 지난 4일 선원면사무소 광장에서 지역 어르신 약 500여 명을 초청해 사랑의 경로잔치를 개최했다.
이번 경로잔치는 선원면 새마을부녀회가 고려산 진달래축제에서 음식을 판매해 조성한 기금으로 마련했으며 음식을 함께 나누며 어르신들의 노고에 감사드리는 따뜻한 시간을 가졌다. 특히 풍물, 부채춤, 노래 공연 등이 이어지며 한껏 흥을 돋우었다.
행사를 주관한 심동현 회장과 황수정 회장은 “작은 정성이지만 어르신들이 즐겁게 드시는 모습을 보니 뿌듯하다”며 “마을의 기둥이 되어주시는 어르신들이 앞으로도 늘 밝고 건강하게 생활하실 수 있도록 열심히 봉사하겠다”고 말했다.
# 강화군, 교동면 곳곳에 특색 있는 관광코스 조성
강화군에 또 하나의 관광명소가 탄생할 것으로 기대된다.
강화군은 교동면의 풍부한 관광자원과 아름다운 자연환경을 바탕으로 교동면을 강화군의 대표적인 관광지로 만들 계획이라고 지난 4일 밝혔다.
군은 15억 원을 투입해 올해 안으로 교동면의 화개산과 고구저수지, 서한 습지 등에 특색 있고 매력 있는 관광코스를 조성한다는 방침이다.
화개산은 화개산성이 잘 보존되어 있고 화개사, 연산군 유배지 등 문화자원이 풍부하며 북쪽으로는 고구저수지, 동쪽으로는 강화도, 남쪽으로는 석모도 등의 조망이 가능한 우수한 자연환경을 보유하고 있는 곳이다.
또한 서한리 및 동산리는 해안가 습지 부근으로 펼쳐지는 아름다운 풍광과 수십 년 된 탱자나무 방품림 원형이 잘 보존되어 있어 쉼과 여유 그리고 slow city를 추구하는 여행트랜드에 최적의 장소다.
군은 화개산과 고구저수지를 연결하는 등산로를 개설하고 화개산 곳곳에 전망대를 비롯한 공원(쉼터)과 자작나무 숲을 조성할 계획이다.
사업이 완료되면 교동면은 강화군의 대표적인 관광지로서 관광객 유치와 지역경제 활성화에 크게 기여할 것으로 기대된다.
군 관계자는 “그동안 4회에 걸친 주민설명회와 간담회를 통해 주민들의 적극적인 지지와 호응을 얻었다”며 “내달부터 실시설계를 거쳐 조기에 사업을 완료할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.
ilyo11@ilyo.co.kr
